Tout payement suppose une dette: ce qui a été payé sans être dû, est sujet à répétition.
La répétition n'est pas admise à l'égard des obligations naturelles qui ont été volontairement
acquittées.
1.
Inexécution du contrat - cause imputable au créancier -
impossibilité de réclamer des dommages intérêts -
restitution de l'indu paiement volontaire et conscient du
solvens - refus de restitution. CA du Littoral. Arrêt n° 53/C
du 19 décembre 2003, Groupement des Entreprises
Commerciales (GEC) c/ société forestière et industrielle
de la Doume SA. Par René Njeufack Temgwa, -
Université de Dschang - Juridis Pér. N° 65, p.51
2.
Inexécution du contrat - cause imputable au créancier -
impossibilité de réclamer des dommages intérêts -
restitution de l'indu paiement volontaire et conscient du
solvens - refus de restitution. CA du Littoral. Arrêt n° 53/C
du 19 décembre 2003, Groupement des Entreprises
Commerciales (GEC) c/ société forestière et industrielle
de la Doume SA. Par René Njeufack Temgwa, -
Université de Dschang - Juridis Pér. N° 65, p.51
3.
Paiement : Paiement pour autrui. Paiement effectué par
une société pour un associé sur son compte courant.
Cause licite. Répétition de l’indu (non). CS, Arr. n° 55 du
1
er Mars 1969, bull. des arrêts n° 20, p. 2466.
Texte officiel
Relecture : Vérifié par sondage
En vigueur depuis le 08-09-2026
Page source 116
La transcription du document a été vérifiée par sondage contre la source fournie ; cela ne confirme pas une relecture ligne à ligne de chaque disposition.
Comment Lex Cameroun vérifie ses textes →
Une question sur cette disposition ?
English text
Lex Cameroun ne conserve pas de version anglaise de cette disposition. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.
article 1235 du Code civil/akn/cm/act/code/undated/code-civil
Signaler une erreur dans ce texte
Fonctions IA en version bêta
Quand un texte officiel existe en français ou en anglais, nous l’affichons ;
sinon nous en donnons une traduction, clairement signalée comme telle et jamais
présentée comme le texte officiel. Nous rendons chaque fonction IA aussi exacte que
possible, mais elle peut se tromper et ne constitue pas un conseil juridique :
vérifiez toujours le texte officiel cité.