Lorsqu'un Français aura disparu sur terre ou sur mer, en France ou hors de France, dans des
circonstances de nature à mettre sa vie en danger, et que sa mort n'aura pu être constatée, un procès-
verbal de disparition sera établi par l'autorité qualifiée pour remplir en l'espèce les fonctions d'officier de
l'état civil.
Il en sera notamment ainsi au cas où la disparition se placera au cours ou à la suite d'un événement tel qu’un
cataclysme naturel, une opération de guerre, une mesure d'extermination ou de représailles prise par l'ennemi, une expédition
coloniale, une catastrophe ferroviaire, maritime ou aérienne, un incendie, une explosion ou un accident collectif ou individuel
dont les victimes ou certaines d'entre elles n'ont pu être retrouvées: perte ou destruction totale d'un bateau, d'un aéronef ou
d'un autre moyen de transport, destruction complète d'une localité, d'un établissement ou d'un édifice, disparition d'un partie
d'un équipage, d'un troupe, du personnel d'un établissement, d'un groupe de passagers, de voyageurs ou d'habitants.
Le procès-verbal prévu à l'alinéa 1er du présent art. sera signé par son auteur et par les témoins
des circonstances de la disparition. Il sera transcrit sur le registre tenant lieu de registre de l'état civil et
transmis au ministre duquel dépend l'autorité qui l'a établi.
S'il n'a pu être établi de procès-verbal en raison de l'absence de témoins ou d'autorité qualifiée le
ministre auquel le procès-verbal aurait dû être transmis prendra, après enquête administrative et sans
formes sociales, une décision déclarant la disparition de l'intéressé et, s'il y a lieu, la présomption de
perte du bâtiment ou de l'aéronef qui le transportait.
Les dispositions qui précèdent seront applicables à l'égard des étrangers qui auront disparu sur
un territoire relevant de l'autorité de la France, ou en cours de transport maritime ou aérien, sur un
bâtiment ou aéronef français.
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 8 septembre 2026
Page source 11
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.