1° Par le décès, refus, déport ou empêchement d'un des arbitres, s'il n'y a clause qu'il sera
passé outre, ou que le remplacement sera au choix des parties ou au choix de l'arbitre ou des
arbitres restants ;
2° Par l'expiration du délai stipulé ou de celui de trois mois s'il n'en a pas été réglé ;
3° Par le partage si les arbitres n'ont pas le pouvoir de prendre un tiers arbitre.
Texte officiel
Vérifié par sondage
En vigueur depuis le 16 décembre 1954
Page source 68
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.