(a) Les entreprises commerciales régulièrement établies au Cameroun procèdent librement, dans le respect
des lois et règlements en vigueur, à toute opération d'importation ou d'exportation entrant dans le cadre de
leur objet social, sous réserve des dispositions des alinéas b) et c) ci-après.
(b) Afin de permettre le développement ou le maintien sur le territoire national des activités de production,
particulière- ment exposées à la concurrence déloyale internationale, des mesures de sauvegarde peuvent
être prises par voie réglementaire concernant l'importation de produits similaires à ceux fabriqués au
Cameroun.
(c) Tout produit fabriqué ou importé au Cameroun peut être soumis à l'inspection technique de qualité ou de
quantité, et au respect des normes conformément à la législation et à la réglementation en vigueur.
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 10 août 1990
Page source 2
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.
article 7 du Loi n° 90-031 du 10 Août 1990 régissant l'activité commerciale au Cameroun/akn/cm/act/loi/1990-08-10/loi-n-90-031-du-10-ao-t-1990-r-gissant-l-activit-commerciale-au-cameroun-pdf