ARTICLE 6 — Les entreprises commerciales régulièrement établies au Cameroun déterminent librement leur

politique de production, de distribution et de commercialisation, dans le respect des lois et règlements en vigueur. A ce titre, les entreprises de production peuvent, selon l'activité, commercialiser elles-mêmes leurs produits tant en gras qu'au détail. Elles peuvent également commercialiser les produits similaires à leur production pour autant que l'achat-revente en l'état desdits produits fasse l'objet d'une comptabilité distincte. Chaque stade de la distribution, gros et détail notamment, doit donner lieu à la tenue d'une comptabilité distincte. Un texte réglementaire pourra en tant que de besoin fixer les modalités concrètes de distribution.