Les établissements de crédit sont libres d'exécuter, pour le compte de la clientèle, les transf'erts internationaux au titre du règlement des échéances de remboursement des emprunts de celle-ci, sous réserve de la foumiture des pièces justifi catives suivantes :
- la preuve de la déclaration préalable de I'emprunt au Ministère en charge de la monnaie et du crédit et à la BEAC ;
- l'échéancier de remboursement ou tableau d'amortissernent de I'emprunt ;
- le document établissant le rapatriement de l'emprunt ou I'effectivité des acquisitions réal isées I
- le contrat de prêt ou d'emPrunt.
Texte officiel
Relecture : Vérifié par sondage
En vigueur depuis le 21-12-2018
Page source 27
La transcription du document a été vérifiée par sondage contre la source fournie ; cela ne confirme pas une relecture ligne à ligne de chaque disposition.
Comment Lex Cameroun vérifie ses textes →
Lex Cameroun ne conserve pas de version anglaise de cette disposition. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.
article 107 du CEMAC Règlement N°02-18 portant règlementation des changes/akn/cemac/act/reglement/undated/cemac-reglement-02-18-changes
Signaler une erreur dans ce texte
Fonctions IA en version bêta
Quand un texte officiel existe en français ou en anglais, nous l’affichons ;
sinon nous en donnons une traduction, clairement signalée comme telle et jamais
présentée comme le texte officiel. Nous rendons chaque fonction IA aussi exacte que
possible, mais elle peut se tromper et ne constitue pas un conseil juridique :
vérifiez toujours le texte officiel cité.