Lex Cameroon

50 results · 2197.06 ms

Areas Criminal Land Labour Health Education Energy & Mining Environment Treaties Commercial (OHADA) Finance & Tax Public & Administrative Procedure Civil Other 5 hidden
No exact match — showing closely spelled provisions.

Decree No. 2018/355 on common rules applicable to contracts by public corporations

1 results
Chapter 5 (1)
Section 32 of the Decree No. 2018/355 on common rules applicable to contracts by public corporations
(1) Special contracts shall be contracts, which do not meet, in full or in part, the conditions relating to contracts awarded through invitation to tender or by mutual agreement. They include, for the most part, contract
Source page 11

Public Contracts Code

1 results
Title 3 › Chapter 3 › Section 5 (1)
Section 71 of the Public Contracts Code
(1) Special contracts shall be public contracts which are not fully or partly governed by the provisions relating to contracts through invitation to tender or contracts awarded by mutual agreement. They shall mostly conc
Source page 30

Penal Code

10 results
Title 1 › Chapter 1 (6)
Section 103 of the Penal Code — Other Felonies Punishable with Death
Shall, if a citizen, be guilty of treason and, if a foreigner, be guilty of espionage, and shall in either case be punished with death whoever: a) instigates a foreign power to undertake hostilities against the Republic;
Source page 38
Section 105 of the Penal Code — Prejudice Punishable with Ten Years
Shall be punished with imprisonment for from 1 (one) to 10 (ten) years or with fine of from CFAF 100 000 (one hundred thousand) to CFAF 10 000 000 (ten million), or with both such imprisonment and fine whoever in time of
Source page 39
Section 106 of the Penal Code — Prejudice Punishable with Five Years
Shall be punished with imprisonment for from 1 (one) to 5 (five) years or with fine of from CFAF 50 000 (fifty thousand) to CFAF 5 000 000 (five million), or with both such imprisonment and fine whoever in time of peace:
Source page 40
Section 109 of the Penal Code — Defence Secret
For the purposes of this Code a defence secret shall mean any information of whatever kind liable to assist hostile undertakings against the Republic and not already made public.
Source page 42
Section 107 of the Penal Code — Failure to Report
In French Non-dénonciation
Any citizen who in time of peace fails to inform the defence, administrative or legal authorities, so soon as he comes to know of it, of any activity liable to injure the defence of the nation shall be punished as under
Source page 41
Section 108 of the Penal Code — Wartime
In French Temps de guerre
(1) Any citizen or resident who in time of war and without permission from the proper authority a) carries on any correspondent or relations with the subjects or agents of the enemy; or b) concludes, directly or indirect
Source page 41
Title 3 › Chapter 2 (2)
Section 84 of the Penal Code — Lawful Defence
In French Légitime défense
(1) No criminal responsibility shall arise from an act dictated by the immediate necessity of defence of the person acting or of any other person, or of any right of himself or of any other, against an unlawful infringem
Source page 32
Section 86 of the Penal Code — State of Necessity
No criminal responsibility shall arise from an infringement of a right of property, not justified as lawful defence under Section 84, but inflicted in order to protect the person acting or any other person, or his or ano
Source page 33
Title 1 › Chapter 4 (2)
Section 180 of the Penal Code — Maintenance
(1) Whoever lets pass two months without paying in full any maintenance which he has been ordered by a Court to pay to his spouse, ascendant or descendant, shall be punished with imprisonment for from 1 (one) month to 1
Source page 67
Section 194 of the Penal Code — Accessory after the Fact by Shelter
In French Recel d'individu
(1) An accessory after the fact to felony or misdemeanour by shelter of the offender, whether convicted or not, shall be punished with imprisonment for from 2 (two) months to 2 (two) years. (2) Where the principal offenc
Source page 72

DECREE No. 2012/389 OF 18 SEPTEMBER 2012

2 results
Title 6 › Chapter 6 (1)
Section 42 of the DECREE No. 2012/389 OF 18 SEPTEMBER 2012
(1) Under the authority of a Sub-Director, the Sub-Department for Human Rights shall be responsible for: - evaluating the situation of human rights in Cameroon; - drafting the annual Report on Human Rights in Cameroon;
Machine-parsed — not yet checked against the gazette Source page 22
Title 6 › Chapter 8 (1)
Section 85 of the DECREE No. 2012/389 OF 18 SEPTEMBER 2012
(1) Under the authority of a Division Head, the State Litigation Division shall be responsible for assisting administrations in the organization of the defence of State’s interests, public institutions and other similar
Machine-parsed — not yet checked against the gazette Source page 40

LAW N° 2012/904 OF April 2012

1 results
Section 1 of the LAW N° 2012/904 OF April 2012
The President of the Republic is hereby authorized to ratify the Agreement between the Government of the French Republic and the Government of the Republic of Cameroon to establish a Defence Partnership, signed in Yaound
Machine-parsed — not yet checked against the gazette Source page 2

Labour Code

3 results
Title 2 › Chapter 1 (1)
Section 3 of the Labour Code — The law recognizes the right of workers and employers, without distinction whatsoever, to set up freely and without prior authorization (trade unions or employers' associations), associations for the study, defence, promotion and protection of their interests, particularly those of an economic, industrial, commercial or agricultural nature, and for the social, economic, cultural and moral advancement of their members.
All activity by such unions and associations which is not connected with the furtherance of the above objectives shall be prohibited.
Source page 2
Title 7 › Chapter 1 (1)
Section 110 of the Labour Code
(1) In military establishments employing civilian labour, the powers and responsibilities of inspectors concerning the monitoring of the application of labour laws and regulations may be conferred upon officials or offic
Source page 45
Title 9 › Chapter 1 (1)
Section 143 of the Labour Code
(1) If the plaintiff fails to appear on the day fixed for the hearing and fails to show a cause of force majeure, the case shall be struck off the rolls. It may be resumed once only, with the same formalities as for the
Source page 57

Criminal Procedure Code

13 results
Book 1 › Title 1 (2)
Section 3 of the Criminal Procedure Code
(1) The sanction against the infringement of any rule of criminal procedure shall be an absolute nullity when it is: (a) Prejudicial to the rights of the defence as defined by legal provisions in force; (b) Contr
Source page 2
Section 8 of the Criminal Procedure Code
(1) Any person suspected of having committed an offence shall be presumed innocent until his guilt has been legally established in the course of a trial where he shall be given all necessary guarantees for his defence. (
Source page 3
Book 1 › Title 3 (1)
Section 37 of the Criminal Procedure Code
Any person arrested shall be given reasonable facilities in particular to be in contact with his family, obtain legal advice, make arrangements for his defence, consult a doctor and receive medical treatment and take nec
Source page 9
Book 2 › Title 1 (1)
Section 154 of the Criminal Procedure Code
(1) Preliminary inquiries shall be secret. (2) Anyone participating in the proceedings shall be bound by professional secrecy subject to the penalties provided for in section 310 of the Penal Code; provided that the secr
Source page 39
Book 2 › Title 1 › Chapter 3 (2)
Section 170 of the Criminal Procedure Code
(1) The Examining Magistrate shall inform the defendant during his first appearance that he is now before an Examining Magistrate and may not thereafter be heard by the police or the gendarmerie on the same facts except
Source page 43
Section 211 of the Criminal Procedure Code
(1) The expert shall carry out his mission in close co-operation with the Examining Magistrate or the commissioned magistrate he shall, in particular, keep such magistrate informed of the progress of his investigation in
Source page 52
Book 3 › Title 1 › Chapter 1 (2)
Section 297 of the Criminal Procedure Code
Objections on grounds of the nullity of either the summons or previous proceedings shall, subject to their being barred, be raised before any defence on the merits. Courtesy of the Cameroon Center for Demoncracy and Huma
Source page 71
Section 300 of the Criminal Procedure Code
(1) When an accused appears at the first hearing for offences committed flagrante delicto, he shall be informed by the President of the court that the right to apply for three (3) days to prepare his defence. (2) If the
Source page 72
Book 3 › Title 1 › Chapter 3 (1)
Section 330 of the Criminal Procedure Code
(1) Witness shall give their evidence separately and orally. However, a witness may, with leave of the court, consult any written document made at the time when the facts to whish he is testifying occurred. This document
Source page 77
Book 3 › Title 1 › Chapter 4 (1)
Section 366 of the Criminal Procedure Code
(1) if the court finds that there is evidence to warrant the accused to be put to his defence, it shall put the following three options to him: (a) that he may make a statement in his defence not on oath; (b) tha
Source page 83
Book 3 › Title 2 › Chapter 2 (1)
Section 417 of the Criminal Procedure Code
(1) The Presiding Judge shall ascertain whether the accused bas briefed counsel for his defence (2) Where the accused is being prosecuted for a felony punishable with death or loss of liberty for life and he has no couns
Source page 94
Book 4 › Title 3 › Chapter 5 (1)
Section 489 of the Criminal Procedure Code
(1) Where the appellant has applied for legal aid, the Registrar-Chief shall inform the Procureur General of this fact and shall prepare the file for legal aid and submit it to the commission for legal aid at the Supreme
Source page 112
Book 6 › Title 11 › Chapter 2 (1)
Section 650 of the Criminal Procedure Code
(1) Subject to international conventions, any request for extradition shall be made through diplomatic channels. To this application shall be attached, as the case may be: (a) a copy of the judgment, even if the per
Source page 146

Règlement d'arbitrage de la Cour Commune de Justice et d'Arbitrage

2 results
Chapter 2 (2)
Section 6 of the Règlement d'arbitrage de la Cour Commune de Justice et d'Arbitrage — Response to the Notice
Every respondent shall submit to the Secretary General, his Response to the Notice within forty five (45) days of receiving notification from the Secretary General, with proof that he has also sent a copy to the claimant
Source page 10
Section 24 of the Règlement d'arbitrage de la Cour Commune de Justice et d'Arbitrage — Decision as to the costs of the arbitration
24.1 The final award of the arbitrator, other than the decision on the merits, shall fix the costs of the arbitration and decide which of the parties shall bear them or in what proportion they shall be borne by the parti
Source page 17

Law no2017/12 of 12 July 2017 to lay down the Code of Military Justice.

3 results
Title 2 › Chapter 1 (3)
Section 7 of the Law no2017/12 of 12 July 2017 to lay down the Code of Military Justice. — (1) In criminal proceedings
(a) all cases that fall within the competence of the Military Tribunal shall be tried by a collegiate bench; (b) the collegiate bench shall be composed of a Judge who shall be the President and 2 (two) Assessors, or 3 (t
Machine-parsed — not yet checked against the gazette Source page 3
Section 8 of the Law no2017/12 of 12 July 2017 to lay down the Code of Military Justice. — The Military Tribunal shall have
exclusive juridiction to hear and determine: (a) military offences and war crimes; (b) crimes against humanity and crimes of genocide; (c) offences relating to acts of terrorism and the security of the State; (d) offence
Machine-parsed — not yet checked against the gazette Source page 4
Section 17 of the Law no2017/12 of 12 July 2017 to lay down the Code of Military Justice. — The Exa.mining Magistrate
handHnga matter and the members of the bench should, for those who aremembers of the Defence Forces, hayeat least the rank of the suspect, the accused, or the most senior defendant.
Machine-parsed — not yet checked against the gazette Source page 9

Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution

1 results
Book 1 › Title 1 › Chapter 2 › Section 2 (1)
Section 8 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution
Under pain of nullity, the notification of the mandatory injunction to pay shall enjoin the debtor: either to pay to the creditor the amount indicated in the order, together with interest and registry fees, the amount of
Source page 9

Acte uniforme relatif au droit de l'arbitrage

2 results
Chapter 3 (2)
Section 11 of the Acte uniforme relatif au droit de l'arbitrage
The arbitral tribunal shall rule on its own jurisdiction, including any objections with respect to the existence or validity of the arbitration agreement. An objection that the arbitral tribunal lacks jurisdiction shall
Source page 7
Section 14 of the Acte uniforme relatif au droit de l'arbitrage
The parties may, directly or by reference to a set of arbitration rules, determine the rules of procedure; they may also subject this procedure to a procedural law of their choice. Failing such agreement, the arbitral tr
Source page 8

International Covenant on Civil and Political Rights

1 results
Title 0 (1)
Section 14 of the International Covenant on Civil and Political Rights
1. All persons shall be equal before the courts and tribunals. In the determination of any criminal charge against him, or of his rights and obligations in a suit at law, everyone shall be entitled to a fair and public h
Source page 6

Law No 2019/024 of 24 december 2019 bill to institute the general code of regional and local authorities

3 results
Book 0 › Title 1 › Chapter 3 (1)
Section 16 of the Law No 2019/024 of 24 december 2019 bill to institute the general code of regional and local authorities
(1) Local authorities shall exercise their powers within the bounds of national defence interests. (2) The exercise of the powers provided for by this law shall not bar State authorities from taking, in regional and loca
Source page 4
Book 0 › Title 3 › Chapter 2 (1)
Section 34 of the Law No 2019/024 of 24 december 2019 bill to institute the general code of regional and local authorities
Decisions concerning projects or operations initiated by the State in the public maritime domain and inland waterways as part of the exercise of its sovereignty or to promote economic and social development, or regional
Source page 8
Book 0 › Title 3 › Chapter 3 (1)
Section 36 of the Law No 2019/024 of 24 december 2019 bill to institute the general code of regional and local authorities
(1) Projects or operations initiated by a local authority shall be implemented in accordance with the land laws and regulations in force. (2) For projects or operation sinitiated by a decision of the State on the territo
Source page 8

Law n°2014/016 of 18 July 2014 laying down the Standing Orders of the National Assembly

1 results
Chapter 6 (1)
Section 21 of the Law n°2014/016 of 18 July 2014 laying down the Standing Orders of the National Assembly
(1) Each year, after the election of the Permanent Bureau, the National Assembly shall set up 9 (nine) General Committees comprising equal numbers of Members of the National Assembly for consideration of matters referred
Machine-parsed — not yet checked against the gazette Source page 11

Constitution of the Republic of Cameroon

2 results
Title 4 (2)
Section 26 of the Constitution of the Republic of Cameroon
(1) Bills shall be passed by Parliament. (2) The following shall be reserved to the Legislative Power: (a) The fundamental rights, guarantees and obligations of the citizen: 1. safeguarding individual freedom and securit
Source page 14
Section 35 of the Constitution of the Republic of Cameroon
(1) The Parliament shall control Government action through oral or written questions and by setting up committees of inquiry with specific terms of reference. (2) The Government shall, subject to the imperatives of natio
Source page 19

Law No. 2000011 of December 19, 2000, on Copyright and Neighbouring Rights

1 results
Section 15 (1)
Section 76 of the Law No. 2000011 of December 19, 2000, on Copyright and Neighbouring Rights
Conditions for controlling the setting up and functioning of collective management bodies in charge of copyright and neighbouring rights shall be defined by regulation. 77.—(1) Authors, performers, phonogram and videogr
Machine-parsed — not yet checked against the gazette Source page 21

Law relating to the electoral code

2 results
Title 5 › Chapter 2 (1)
Section 159 of the Law relating to the electoral code
(1) All persons serving in defence and territorial security services, especially in the security and police forces, and members of the armed forces and the like shall likewise be ineligible and may not stand for election
Machine-parsed — not yet checked against the gazette Source page 47
Title 6 › Chapter 2 (1)
Section 177 of the Law relating to the electoral code
(1) All persons serving in defence and territorial security services, especially in the security and police forces, and members of the armed forces and the like shall likewise be ineligible and may not stand for election
Machine-parsed — not yet checked against the gazette Source page 53

Uniform Act relating to commercial companies and economic interest groups

1 results
Title 2 › Chapter 3 (1)
Section 803 of the Uniform Act relating to commercial companies and economic interest groups
The ordinary meeting of bondholders shall deliberate on the appointment of the group’s representatives, their term of office, determination, where necessary, of their remuneration, their alternate, summoning them and any
Source page 173

Explore these subjects

each gathers the law, the cases and the commentary