(1) All persons serving in defence and territorial security
services, especially in the security and police forces, and members of the armed
forces and the like shall likewise be ineligible and may not stand for election to
the National Assembly during the discharge of their duties and during the 6 (six)
months following the termination of their service by resignation, dismissal,
transfer or by any other manner.
(2) Such ineligibility shall apply, under the same conditions, to
persons who are performing or have performed the duties referred to in sub-
section (1) above for a period of at least 6 (six) months, even if they are not or
had not been on the regular strength.
Official text
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 47