(1) Le règlement particulier de l’appel d’offres avec concours doit prévoir :
a) des primes, récompenses ou avantages à allouer aux soumissionnaires les mieux
classés ;
b) soit que les projets primés deviennent en tout ou partie propriété du Maître d’Ouvrage ou
du Maître d’Ouvrage Délégué ;
c) soit que le Maître d’Ouvrage ou le Maître d’Ouvrage Délégué se réserve le droit de faire
exécuter par l’entrepreneur ou le fournisseur de son choix tout ou partie des projets
primés, moyennant le versement d’une redevance fixée dans le règlement particulier
d’appel d’offres lui-même ou déterminée ultérieurement à l’amiable ou après expertise.
(2) Le règlement particulier de l’appel d’offres avec concours doit, en outre, indiquer si et
dans quelles conditions les hommes de l’art, auteurs des projets, seront appelés à coopérer à
l’exécution de leur projet primé.
(3) Les primes, récompenses ou avantages prévues à l’alinéa (1) du présent article
peuvent ne pas être accordés en tout ou en partie si les projets reçus ne sont pas jugés satisfaisants.
SECTION III
DU CONTENU DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES, DE L’AVIS D’APPEL D’OFFRES
ET DU REGLEMENT PARTICULIER D’APPEL D’OFFRES
Texte officiel
Vérifié par sondage
En vigueur depuis le 24 septembre 2004
Page source 7
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.