ARTICLE 17 — Le dossier d’appel d’offres comprend notamment
a) l’avis d’appel d’offres (AAO) rédigé en français et en anglais ;
b) le règlement particulier de l’appel d’offres (RPAO) ;
c) le cahier des clauses administratives particulières (CCAP) ;
d) le cahier des clauses techniques particulières (CCTP), les termes de référence (TDR) ou le
descriptif de la fourniture ;
e) le cadre du bordereau des prix unitaires ;
f) le cadre du détail estimatif comprenant les quantités à exécuter ;
g) le cadre du sous-détail des prix ;
h) les formulaires types relatifs notamment à la soumission et la caution;
i) le cas échéant, les documents techniques ou tout autre document jugé nécessaire par le
Maître d’Ouvrage ou le Maître d’Ouvrage Délégué.
Texte officiel
Vérifié par sondage
En vigueur depuis le 24 septembre 2004
Page source 8
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.