Il Y a deux sortes de prêts:
Celui des choses dont on peut user sans les détruire.
Et celui des choses qui se consomment par l'usage qu'on en fait.
La première espèce s'appelle prêt à usage, ou commodat;
La deuxième s'appelle prêt de consommation, ou simplement prêt.
CHAP. I Du prêt à usage, ou commodat.
SECT. I De la nature du prêt à usage.
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 8 septembre 2026
Page source 173
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.