The board of directors may decide to transfer the registered office of the company to a different
place within the territory of the same State Party and amend the Articles of Association
accordingly, subject to ratification of the decision by the very next ordinary general meeting.
Such decision shall entail powers to amend the Articles of Association. The registration
formalities referred to in Articles 263 and 264 of this Uniform Act shall be applicable to the
decision.
Where the transfer of the registered office is not ratified by the general meeting, the decision of
the board of directors shall be void. New publicity formalities shall therefore be performed in
order to inform third parties of the return to the former registered office.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 110