The General Manager shall ensure the general management of the company. He shall represent
the company in its relations with third parties.
He shall, for the performance of his duties, be given the widest possible powers which he shall
exercise within the limits of the objects of the company and subject to the powers expressly
conferred on the general meetings or specially reserved for the board of directors by the laws
and regulations in force.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 116