Les infractions aux dispositions de la présente loi peuvent donner lieu aux
amendes, aux injonctions de mettre fin aux pratiques incriminées et éventuellement, être
assorties d’astreinte et de paiement des dommages et intérêts.
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 8 septembre 2026
Page source 8
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.