Members shall be convened to meetings by the manager or, failing this, by the auditor where
there is one.
One or more members holding half of the company’s shares, or one-quarter of the company’s
shares, where they represent at least one-quarter of the members, may request the convening of
a meeting.
Furthermore, any member may apply to the court for the designation of an authorized agent
responsible for convening a meeting and drawing up its agenda.
Paragraph 2
Conditions for convening of meetings
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 83