PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE
SECRETARIAT GENERAL
SERVICE DU FICHIER LEGISLATIF ET REGLEMENTAIRE
COPIE CERTIFIEE CONFORME
(1) Est puni de la peine de mort, celui qui, a titre personnel, en complicité ou en co-action, commet tout acte ou menace d'acte susceptible de causer la mort, de mettre en danger l'intégrité physique, d'occasionner des dommages corporels ou matériels, des dommages aux ressources naturelles, à l'environnement ou au patrimoine culturel dans l'intention :
a) d'intimider la population, de provoquer une situation de terreur ou de contraindre la victime, le gouvernement et/ou une organisation, nationale ou internationale, à accomplir ou à s'abstenir d'accomplir un acte quelconque, à adopter ou à renoncer à une position particulière ou à agir selon certains principes ;
b) de perturber le fonctionnement normal des services publics, la prestation de services essentiels aux populations ou de créer une situation de crise au sein des populations ;
c) de créer une insurrection générale dans le pays.
2
(1) Est puni de la peine de mort, celui qui, pour atteindre les
mêmes objectifs que ceux précisés à l'alinéa 1 ci-dessus :
a) fournit et/ou utilise des armes et matériels de guerre ;
b) fournit et/ou utilise des micro-organismes ou tous autres agents
biologiques, notamment des virus, des bactéries, des
champignons ou des toxines ;
c) fournit et/ou utilise des agents chimiques, psychotropes,
radioactifs ou hypnotisants ;
d) procède à une prise d'otage.
PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE
SECRETARIAT GENERAL
SERVICE DU FICHIER LEGISLATIF ET REGLEMENTAIRE
COPIE CERTIFIEE CONFORME
(1) La peine est l'emprisonnement à vie lorsque les conséquences
prévisibles des actes visés aux alinéas 1 et 2 ci-dessus sont la
maladie d'animaux ou la destruction de plantes.
(1) Les infractions visées aux alinéas 1, 2 et 3 ci-dessus sont
caractérisées même en cas de guerre officiellement déclarée.
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 8 septembre 2026
Page source 2
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.