(1) Where after extradition, the requesting Government seeks permission to prosecute the
person extradited for an earlier offence, such permission may not be granted until the court
before which he had earlier appeared has given its opinion, but the said opinion may be given
merely on the documents forwarded in support of the new application.
(2) The foreign Government shall also forward to the court for submission the remarks of the
person extradited, or his declaration that he has none to make. The foreigner may also hand in
written submissions, and if he so desires, be represented by counsel of his choice.
Official text
Spot-checked
In force from 27 July 2005
Source page 149