(a) to the temporary transfer of detainees for the purpose of hearing or questioning them;
(b) in respect of simple summonses by virtue of which, on the basis of an international
convention, certain individuals detained may be brought for trial in Cameroon;
Courtesy of the Cameroon Center for Demoncracy and Human Rights – CCDHR: www.ccdhr.org
146
(c) to deportation operations which neither relate to the punishment of an offence or the
enforcement of a sentence or preventive measure pronounced by a foreign court;
(d) where there are reasons for the country requested to believe that the person concerned
shall be subjected to torture and other punishment or treatment which is cruel, inhuman
and humiliating, in the requesting country.
SUB-CHAPTER II
PROCEDURE FOR EXTRADITION
Official text
Spot-checked
In force from 27 July 2005
Source page 145