(1) L’action publique en répression visée à l’article ci-dessus est mise en
mouvement par une plainte du Président de la Commission Nationale de la Concurrence
auprès du Procureur de la République territorialement compétent.
(2) Les règles de procédures, les voies de recours et d’exécution de jugements sont celles
de droit commun. Les inculpés sont cités à la prochaine audience et il est statué
d’urgence.
(3) Le paiement de l’amende éteint l’action publique.
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 8 septembre 2026
Page source 13
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.