L’amende encourue pour refus de communication, dans les conditions prévues par l’article précédent, sera fixée par chaque Etat. Indépendamment de cette amende, tous assujettis aux vérifications des agents des Impôts devront, en cas
d’instance, être condamnés à repré-
senter les pièces ou documents non communiqués, sous une astreinte de 5 000 F CFA au minimum pour chaque jour de retard. Cette astreinte commencera à courir à compter de la date de signature par les parties ou de la notification du procès-verbal qui Code Général des Impôts – Edition 2020 140 sera dressé pour constater le refus d’exécuter le jugement régulièrement signifié ; elle ne cessera qu’au jour où il sera constaté, au moyen d’une
mention inscrite par un agent de con-
trôle sur un des principaux livres de la société ou de l’établissement, que l’Administration a été mise à même
d’obtenir la communication ordon-
née.
Le recouvrement de l’astreinte sera
suivi comme en matière d’enregistre-
ment.
Texte officiel
Relecture : Analyse automatique
En vigueur depuis le 08-09-2026
Page source 161
Lex Cameroun ne conserve pas de version anglaise de cette disposition. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.
article 379 du Code général des impôts Cameroun/akn/cm/act/code/undated/code-general-des-impots
Signaler une erreur dans ce texte
Fonctions IA en version bêta
Quand un texte officiel existe en français ou en anglais, nous l’affichons ;
sinon nous en donnons une traduction, clairement signalée comme telle et jamais
présentée comme le texte officiel. Nous rendons chaque fonction IA aussi exacte que
possible, mais elle peut se tromper et ne constitue pas un conseil juridique :
vérifiez toujours le texte officiel cité.