Unanimity is required in the following cases:
1) increase in the members’ commitments unless otherwise provided for in this Uniform Act;
2) Relocation of the registered office of the simplified cooperative to the territory of another State Party.
Paragraph 2: Conversion of the simplified cooperative
Unofficial translation
Transcription: Spot-checked
In force from 16-05-2011
Source page 66
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →