Définitions
Les termes suivants ont les significations indiquées ci-après :
“Accord de Bangui” signifie l’Accord relatif à la création d’une Organisation Africaine
de la Propriété Intellectuelle conclu à Bangui le 02 mars 1977 et toutes ses annexes;
“Organisation” signifie l’Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle;
“Commission Supérieure de Recours” signifie la Commission Supérieure de Recours de
l’Organisation;
YH
Collection de lois accessible en ligne
OAPI
OA003FR
Propriété intellectuelle, Accord de Bangui révision, 24/02/1999
page 17/206
“Président” signifie le Président du Conseil d’Administration de l’Organisation;
“Directeur Général” signifie le Directeur Général de l’Organisation;
“États membres” signifie les États membres de l’Organisation;
“Convention de Paris” signifie la Convention de Paris pour la protection de la propriété
industrielle conclue le 20 mars 1883 à Paris et ses amendements ultérieurs;
“Traité de coopération en matière de brevets” signifie le Traité conclu le 19 juin 1970 à
Washington et ses amendements ultérieurs;
“Administration nationale” signifie le ministère de chaque État membre en charge des
questions de propriété industrielle;
“Convention de Berne” signifie la Convention de Berne pour la protection des œuvres
littéraires et artistiques conclue le 09 septembre 1886 à Berne et ses amendements ultérieurs;
“Convention de Rome” signifie la Convention de Rome sur la protection des artistes
interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de
radiodiffusion conclue en 1961 à Rome.
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 8 septembre 2026
Page source 16
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.