Copies or extracts of the minutes on the discussions of the members shall be certified true by the
chairman of the management committee.
Sub-section 2: Rights of members
P. 70 of 110
Paragraph 1: Principle
Members have a permanent right to information on the affairs of the cooperative. Prior to
holding general meetings, they shall, in addition, have a right to information
Paragraph 2: Right to information
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 69