The members shall be convened at least fifteen days before the general meeting by hand-
delivered letter against a receipt, display of posters, orally or by any other appropriate means of
communication. Apart from sending noticeby hand-delivered letter against a receipt, the
chairman of the management committeeshall be accountable for proving that convening notices
were actually sent.
Under penalty of nullity, the convening notice shall state the agenda of the above mentioned
meeting.
Where members are the ones requesting the holding of the general meeting, the chairman of the
management committee shall state the agenda set by the members in the convening notice.
In the forms and time limits referred to in paragraph 1 above, the members must be put in a
position to exercise their information rightsprovided for in Article 238 below.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 69