Where the Examining Magistrate granting the rogatory commission requires
simultaneous operations in various parts of the territory, he shall forward the copy or a
complete reproduction of the rogatory commission to the magistrates or to the judicial police
officer responsible for its execution.
Official text
Spot-checked
In force from 27 July 2005
Source page 49