ARTICLE 403 — Dans toutes les déclarations de mutation par décès, les héritiers, légataires ou donataires, devront faire connaître si les meubles transmis étaient l’objet d’un contrat d’assurance contre l’incendie en cours au jour du décès et dans l’affirmative, indiquer la date du contrat, le nom ou la raison sociale et le domicile de l’assureur ainsi que le montant des risques.
Sera réputée non existante, en ce qui
concerne lesdits meubles, toute dé-
claration de mutation par décès qui
ne contiendra pas cette mention.
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 8 septembre 2026
Page source 168
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.