ARTICLE 57

(1) Les conditions d'exécution des marchés publics doivent intégrer les considérations sociales, économiques et environnementales, susceptibles de promouvoir la main d'œuvre locale, le travail décent et le cas échéant, d'atteindre les objectifs de développement durable. Il s'agit notamment : a) de l'intégration dans le processus de passation et d'exécution, des normes de protection environnementale 33 b) de l'introduction dans le marché des clauses imposant le respect des normes du travail ratifiées par le Cameroun c) de l'instauration d'un système approprié d'inspection pendant l'exécution du marché pour vérifier le respect des conditions de travail; d) de la protection des monuments, sites culturels et valeurs sociales. (2) Les conditions d'exécution indiquées dans les documents de consultation doivent privilégier chaque fois que cela est possible, l'utilisation de l'approche à Haute Intensité de Main d'Œuvre (HIMO), conformément à la réglementation en vigueur et selon les méthodes d'exécution à préciser dans les Cahiers des Clauses Techniques Particulières. SOUS-SECTION IV DE L'ALLOT/SSEMENT PRESIDENCE DE LA REPUBlJQUI PRESIDENCY OF THE REPUBH.C SECRETARIAT GENERAL 8 r SERVICE OU flCHIER LEGISLATIF ET REGU. 'NTMilE LEGISLATIVE AHO SHTUTORV AFFAIRS C/\R TSH i COPll'ERTIFIEE CON ME CERTIFIED TR COPY