All orders and judgments and all official copies of contracts and any other documents in respect of which execution may be ordered shall be marked with the executory formula and healed as follows : "Republic Cameroon" "In the name of the people of Cameroon" and shall close with the following words :
"Therefore the president of the Republic of Cameroon commands and orders all bailiffs and process-servers by these presents to give effect order (or judgment, etc.) and all procureurs general, state counsels and all members of the judicial and Legal Service and civil servants charged with taking action on behalf ; of the Republic to lend their aid when so required by law".
"In faith whereof the present order (or judgment, etc.) has been signed by the president and the registrar".
Official text
Transcription: Spot-checked
In force from 14-08-1992
Source page 59
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →
Section 147 of the Labour Code/akn/cm/act/loi/1992-08-14/92-007
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.