1) les actes des organisations profes-
sionnelles légalement constituées qui
ont prévu dans leurs statuts les se-
cours mutuels entre leurs membres adhérents ;
2) les jugements des Tribunaux cou-
tumiers, à l’exception de ceux com-
portant transmission de propriété, d’usufruit ou de jouissance de biens immeubles ou constitutions de droits réels immobiliers ;
3) les actes de l’autorité publique
ayant le caractère législatif ou régle-
mentaire et toutes pièces et registres tenus pour le fonctionnement des services publics ;
4) les actes de poursuites ayant pour objet le recouvrement des impôts ou taxes dus, redevances, produits dus
au budget de l’État ou des collectivi-
tés territoriales décentralisées locales
ainsi que les reçus et quittances cor-
respondants ;
5) les actes et pièces établis pour in-
digents lorsque l’indigence est dû-
ment constatée par un certificat de l’Administration de la résidence des parties ;
6) les procès-verbaux de cote et pa-
raphe des livres de commerce, quelle que soit la forme ;
7) les actes, procès-verbaux et juge-
ments faits en matière civile dans le cas où le ministère public agit d’office dans l’intérêt de la loi et Code Général des Impôts – Edition 2020 129
pour assurer son exécution, notam-
ment en matière d’état civil ;
8) les actes rédigés en exécution des
lois relatives aux faillites et liquida-
tions judiciaires, à l’exception des
actes de cession d’actif en cas de fail-
lite et du jugement qui déclare la fail-
lite ou la liquidation judiciaire, ou de celui qui fixe la date de cessation de paiements ;
9) les contrats de certificats de tra-
vail ainsi que tous les actes concer-
nant les conventions collectives ne contenant ni mutation, ni quittance, tous contrats, quittances et pièces
quelconques délivrés par les em-
ployeurs et les organismes d’assurances pour l’exécution des
textes relatifs à la prévention des ac-
cidents de travail et des maladies professionnelles ;
10) les certificats de vie et autres pièces ne comportant pas mutation de jouissance ou de propriété, produits
aux comptables publics par les titu-
laires de rentes ou pensions pour l’obtention des allocations familiales ;
11) les actes et jugements en matière d’état civil ;
12) les extraits de registres de l’état
civil, les actes de notoriété, de con-
sentement, de publication, les délibé-
rations de Conseil de famille, les cer-
tificats de libération de service mili-
taire, les dispenses pour cause de pa-
renté, d’alliance ou d’âge ;
13) les actes et pièces ayant pour ob-
jet le recouvrement des impôts,
amendes pécuniaires et condamna-
tions et, généralement, toutes les sommes dont le recouvrement est confié aux services du Trésor ;
14) les rôles d’équipage et les enga-
gements des matelots et gens de mer de la marine marchande, les actes et jugements faits en exécution de la loi sur le recrutement de l’armée ;
15) les actes, jugements et certificats faits en vertu des textes relatifs au service de l’assistance médicale ;
16) les actes de la procédure
d’avocat-défenseur devant les Tribu-
naux de Première instance, ainsi que les exploits et significations de ces mêmes actes ;
17) les actes de la procédure relative
aux inscriptions sur les listes électo-
rales ainsi qu’aux réclamations et au recours tant contre ces inscriptions que contre les opérations électorales ;
18) les imprimés, écrits et actes de toutes espèces nécessaires pour le service des caisses d’épargne et des chèques ; les certificats de propriété et actes de notoriété et autres pièces par les caisses d’épargne ou les
centres de chèques postaux pour ef-
fectuer le remboursement, le transfert ou le renouvellement des livrets ou des comptes appartenant aux décédés ou déclarés absents ;
19) les extraits n° 3 du casier judi-
ciaire ;
20) les quittances de contributions, droits, créances, revenus, produits et
redevances aux Administrations pu-
bliques et municipales :
- les ordonnances de décharge ou de réduction, remise, ou modération d’imposition, les quittances et les extraits correspondants ; Code Général des Impôts – Edition 2020 130
- les récépissés portant quitus déli-
vrés aux comptables publics.
21) tous les actes, décisions et for-
malités, en matière de
saisie-
attribution des salaires et traitements des fonctionnaires, militaires et autres salariés ;
22) tous les actes concernant la cura-
telle des successions vacantes et biens sans maître ;
23) les actes, pièces, écrits de toute
nature concernant la caisse de sécuri-
té sociale, dans la limite des opéra-
tions concourant à la réalisation de son objet social ;
24) les actes établis par les Ambas-
sades ou Consulats étrangers à la CEMAC sous réserve de réciprocité.
Texte officiel
Relecture : Analyse automatique
En vigueur depuis le 08-09-2026
Page source 150
Lex Cameroun ne conserve pas de version anglaise de cette disposition. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.
article 338 du Code général des impôts Cameroun/akn/cm/act/code/undated/code-general-des-impots
Signaler une erreur dans ce texte
Fonctions IA en version bêta
Quand un texte officiel existe en français ou en anglais, nous l’affichons ;
sinon nous en donnons une traduction, clairement signalée comme telle et jamais
présentée comme le texte officiel. Nous rendons chaque fonction IA aussi exacte que
possible, mais elle peut se tromper et ne constitue pas un conseil juridique :
vérifiez toujours le texte officiel cité.