In the event of capital increase realizedpartially or totally by contributionsinkind, a contributions
auditor shall be appointed by the partners as soon as the value of each contribution under
consideration, or the value of the overall contributions in question, exceeds five million
(5,000,000) CFA Francs. In the event special benefits are granted, a contributionsauditor shall be
necessarily appointed by members.
Thecontributionsauditor is appointed according to the same terms as those set forthduring the
formation of the company.
The contributions auditor may also be appointed by the competent court at the request of any
partner irrespective of the number of equity intereststhat he holds.
He shall draft, under his professionalresponsibility, a report describing each of the contribution
and/or special benefits, as applicable, stating the valuation methodadopted and reasons therefor.
He shall certify that the value of contributions corresponds, at least, to the nominal value of the
equity interests to be issued.In the event the value of special benefits is impossible to established,
the shares auditor shall weigh their consistency and impact on the situation of members.
P. 110 of 267
Decisions taken in the absence of the contributions auditor provided for in this article shall be
null. Deliberations may be cancelled where the report does not contain the informationset forth
in the above provisions.
The report of the contributionsauditorshall be submitted to the meeting in charge of decidingthe
capital increase.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 109
Section 363 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014