The annual ordinary general meeting shall be held within six (6) months fromthe closeof the
fiscal year. Managers may petition an extension of this time limit to the competent courtruling
further to a motion.
Where membersfail to meet within the above-mentionedperiod, the public prosecutor or any
partner may petition the competent court ruling expeditiouslyto enjoin the managers, if need be
under a fine, to callthe meeting or appoint an ad hoc agent to carry out that task.
Rules pertaining to members’ voting
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 105
Section 348 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014