Lex Cameroon

Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif › Title 0 › Chapter 5 › Section 1

SECTION 168 — below;

- where the price is paid cash or where, in the case where the purchaser is granted a time limit for payment, the said time limit does not exceed two years and is backed by a joint guarantee of a banking institution. The debtor shall, with the assistance of the Bankruptcy Trustee, accomplish all the transfer formalities. Where no purchase offer is made before the meeting or where the offer made is deemed unsatisfactory by the composition, the debtor may withdraw his offer to transfer. Where he maintains the offer, the transfer shall be made at a later date under the conditions provided for in Articles 160 et seq. below.
Official translation Spot-checked In force from 10 April 1998 Source page 46

Spot-checked against the official gazette — not yet verified line by line. How Lex Cameroon marks its texts →

A question about this section?

Enter to send · Shift+Enter for a new line

Texte français

This provision has no official French version. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.

Refers to

Contents

Section 168 of the Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif /akn/ohada/act/loi/undated/aupcap-1998
Report an error in this text