The competent court shall fix the venue, the day and the time to meet and hear the Judge
Administrator and the representative of the Legal Department.
Any accepted creditor may attend the meeting in person or be represented by an authorized agent
with a regular and special power of attorney.
A creditor whose secured debt whatever it may be, is only challenged, may be allowed in the
deliberations as a creditor with an unsecured debt.
The debtor or the manager of a company invited to this meeting by the court registrar by
registered mail or by any other means with written proof thereof shall attend in person; they
may be represented at the meeting provided reasons they give are legitimate and accepted by
the competent court.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 43