Where, for contracts which involve successive deliveries, the failure by one of the parties to
meet an obligation relating to a delivery constitutes a fundamental breach of the contract, the
other party may bring an action before the competent court to terminate the contract.
He may at the same time claim for the goods already delivered or for future deliveries where,
by virtue of their connexity, such deliveries may not be used for the purposes intended by the
parties at the time the contract was entered into.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 61