(1) Where the Inquiry Control Chamber finds that the facts constitute either a felony, a
misdemeanour or a simple offence, it shall refer the case to the court having jurisdiction over
such offence.
(2) In case of simple offences, the defendant if remanded, shall be released forthwith.
Official text
Spot-checked
In force from 27 July 2005
Source page 68