(1) Where the Examining Magistrate deems that the inquiry is ended, he shall forward the file to the State Counsel for his «final submissions».
(2) The inquiry file, together with the final submissions of the State Counsel shall within five (5) days, be returned to the Examining Magistrate.
(3) The Examining Magistrate shall ascertain whether or not nay offence is sustainable on the evidence against the defendant and shall make either a total or partial no case ruling or a committal order.
(4) Where the Examining Magistrate finds that the facts constitute a simple offence or a misdemeanour, he shall make a committal order forwarding the case before the court having jurisdiction over simple offences or misdemeanours.
(5) Where he finds that the facts constitute a felony, he shall make an order committing the defendant for trial before the Court having jurisdiction over felonies.
(6) Where the Examining Magistrate finds that the facts do not constitute an offences or that the author of such offence is not identified or that there is insufficient evidence, he shall give a no case ruling.
(7) Where the defendant is charged with several offences, the Examining Magistrate shall give a partial no-case ruling if some of the counts do not appear to him to be supported by sufficient evidence, whereas others do.
Official text
Transcription: Spot-checked
In force from 27-07-2005
Source page 63
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →
Section 256 of the Criminal Procedure Code/akn/cm/act/loi/2005-07-27/2005-007
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.