Dans les contrats à livraison successive, si l'inexécution par l'une des parties d'une obligation relative à une
livraison constitue un manquement essentiel au contrat, l'autre partie peut demander la résolution de ce contrat à
la juridiction compétente.
Elle peut, en même temps, le demander pour les livraisons déjà reçues, ou pour les livraisons futures si, en raison
de leur connexité, ces livraisons ne peuvent être utilisées aux fins envisagées par les parties au moment de la
conclusion du contrat.
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 8 septembre 2026
Page source 53
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.