Lorsque les plantations, constructions et ouvrages ont été faits par un tiers et avec ses
matériaux, le propriétaire du fonds a droit ou de les retenir, ou d'obliger ce tiers à les enlever.
Si le propriétaire du fonds demande la suppression des plantations et constructions, elle est aux frais de celui qui les a
faites, sans aucune indemnité pour lui; il peut même être condamné à des dommages-intérêts, s'il y a lieu, pour le préjudice que
peut avoir éprouvé le propriétaire du fonds.
Si le propriétaire préfère conserver ces plantations et constructions, il doit le remboursement de la valeur des
matériaux et du prix de la main d'œuvre, sans égard à la plus ou moins grande augmentation de valeur que le fonds a pu rece-
voir. Néanmoins, si les plantations, constructions et ouvrages ont été faits par un tiers évincé, qui n'aurait pas été condamné à
la restitution des fruits, attendu sa bonne foi, le propriétaire ne pourra demander la suppression des dits ouvrages, plantations
et constructions; mais il aura le choix, ou de rembourser la valeur des matériaux et du prix de la main-d'œuvre, ou de
rembourser une somme égale à celle dont le fonds a augmenté de valeur.
1.
Occupant de bonne foi : Son expulsion est subordonnée
au paiement de l’indemnité d’éviction par le bénéficiaire
des impenses. CS, Arr. n° 36 du 15 Février 1985, bull . des
arrêts n° 40, p. 6170.
2.
Propriété foncière : Occupation. Eviction d’un tiers.
Détenteur coutumier. Possesseur de bonne foi (non).
Application de l’article 555 du C. civ. CS, Arr. n° 54 du 28
Avril 1970, bull. des arrêts n° 22, p. 2747
3.
Indemnité due à l’occupant de bonne foi : Pour les
constructions édifiées sur le terrain d’autrui. CS, Arr. n° 11
du 04 Janvier 1966, bull. des arrêts n° 14, p. 1344 .
4.
Indemnité d’éviction :
Bonne
ou
mauvaise foi de
l’occupant. Question de fait souverainement appréciée par
le juge du fond. Application de l’article 555 du C. civ. CS,
Arr. n° 4 du 16 Novembre 1971, bull. des arrêts n° 2 5, p.
3320
5.
Droit d’accession : Article 555 du C. civ. Application. CS,
Arr. n° 19 du 28 Novembre 1974, bull. des arrêts n° 31, p.
4603.
6.
Propriété – enlèvement construction par le preneur –
Texte officiel
Relecture : Vérifié par sondage
En vigueur depuis le 08-09-2026
Page source 61
La transcription du document a été vérifiée par sondage contre la source fournie ; cela ne confirme pas une relecture ligne à ligne de chaque disposition.
Comment Lex Cameroun vérifie ses textes →
Une question sur cette disposition ?
English text
Lex Cameroun ne conserve pas de version anglaise de cette disposition. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.
article 555 du Code civil/akn/cm/act/code/undated/code-civil
Signaler une erreur dans ce texte
Fonctions IA en version bêta
Quand un texte officiel existe en français ou en anglais, nous l’affichons ;
sinon nous en donnons une traduction, clairement signalée comme telle et jamais
présentée comme le texte officiel. Nous rendons chaque fonction IA aussi exacte que
possible, mais elle peut se tromper et ne constitue pas un conseil juridique :
vérifiez toujours le texte officiel cité.