Furthermore, any shareholder may at any timeinspect and make copyof:
1) company documents referred to in the preceding article, pertaining to the three (3) last fiscal
years;
2) minutes and attendance sheet of the meetings of the board of directors;
3) minutes and attendance lists of meetings held over the past three fiscalyears;
4) regulated agreements entered into by the company;
5) any other documents, if the articles of association so provide.
Likewise, any shareholder may, twice per fiscal year, send written questions to the chief
executive officer, the general manager or the general director on all matters likely to jeopardize
the smooth running of the company.
The response shall be communicated to the auditor.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 149
Section 526 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014