The agenda of the meeting shall be set by the person thatcallsthe meeting.
However, when the meeting is calledby an ad hoc agent, the agenda shall be set by the competent
court that appointed him.
Likewise, one or more shareholders have the option to request the inclusion of a draft resolution
in the agenda of the general meeting when they represent:
1)5% of thecapital, if the company’s capital is less than one billion (1,000,000,000) CFA
Francs;
2) 3% of the capital, if the capital is between one billion (1,000,000,000) and 2 billion
(2,000,000,000) CFA Francs;
3) 0.50% of the capital, if it exceeds 2 billion (2,000,000,000) CFA Francs;
4) the request shall contain:
P. 148 of 267
5) the draft resolution together with a brief explanatory statement;
6) proof of ownership or of representation of the fraction of the capital required under this
article;
7) when the draft resolution concerns the presentation of a candidate for the office of director or
general director,the information required in article 523 hereinafter.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 147
Section 520 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014