The proceedings of the meeting shall only be valid where the subscribers present or represented
hold at least half of the shares issued. Where the quorum is not met, a second invitation shall be
addressed to the subscribers no later than six days before the date fixed for the meeting.
On the second invitation, the proceedings of the meeting shall be valid only where the subscribers
present or represented hold at least one quarter of the shares issued. Where this latter quorum is
not met, the meeting shall be held within two months from the date fixed in the second invitation.
The subscribers shall be convened at least six days before the date of the meeting.
On the third invitation, the proceedings of the meeting shall be valid only where the quorum
conditions referred to in the second paragraph above are met.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 99