Without prejudice of the provisions of Article 43 (5) above, the trustee shall draw up every
semester a report on the status of the assets liquidation. The report shall be deposited at the court
registry and, save a waiver by the receiver, a copy thereof shall be forwarded to the debtor, all the
creditors and to the controller, if appointed.
The trustee shall give an update to the debtor and the creditor controllers of the liquidation
operations as they are being carried out.
Sub-section3: Closure of the union
Unofficial translation
Spot-checked
In force from 10 September 2015
Source page 100