Any modification by agreement or by court order of the pledge or preferential right shall be
entered as an amendment in the Register under the same conditions and in the same form as
provided for the initial entry.
Any application for Court order to cancel the sale of business may be the subject matter of an
injunction order which shall be entered in the Trade and Personal Property Rights Register in
accordance with the provisions provided for that purpose by the Uniform Act on Securities.
Section 3
Pledge of professional equipment and motor vehicles
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 22