(1) Where the State Counsel considers that an act of the inquiry is a nullity, he shall inform the
Examining Magistrate in writing and direct that the duplicate of the case file of the inquiry be
forwarded to be President of the Inquiry Control Chamber of the Court of Appeal for the
annulment of the act violated.
(2) In the case of refusal, the Examining Magistrate shall decide by a reasoned ruling which
shall be notified to be the State Counsel and the other parties.
(3) Only the Legal Department shall have the right to appeal against the ruling.
The appeal shall be made within forty-eight (48) hours from the clay following its
notification.
Courtesy of the Cameroon Center for Demoncracy and Human Rights – CCDHR: www.ccdhr.org
62
(4) In case of an appeal, the registrar of the inquiry shall proceed in accordance with the
provisions of section 253 (3).
Official text
Spot-checked
In force from 27 July 2005
Source page 61