(1) Any person committing an infringement of
Sections 29, 30 (1), 40, 41, 44, 50 (1), 51, 62, 64, 86,87 (2), 88,
89, 90, 92, 93, 97, 98 (1), 99, 100, 101, 112 (2) and (3), 114
(1), 115 and 116 ;
(2) Any person making false statements concerning the rules of a
trade union or of an employers' association or the names and
offices of the persons responsible for the administration or
management of such trade union or association ;
(3) Any person falsely claiming to be responsible for the
administration or management of a trade union ;
(4) Any person committing an infringement of the of the decree
provided for in Section 62 (1); and
(5) Any person committing an infringement of the provisions of
collective agreements which have been the subject of a decree of
extension, in matters of wages, bonuses, allowances or any other
benefits in cash,
shall be punished with fine of from 100,000 to 1,000,000 francs.
Official text
Transcription: Spot-checked
In force from 14-08-1992
Source page 65
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →
Section 167 of the Labour Code/akn/cm/act/loi/1992-08-14/92-007
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.