SECTION 15 — , (nouveau).- (1) Dans les trente

(30) jours qui suivent la réunion de la commission consultative prévue à l'article 13 ci-dessus, le délégué départemental des affaires foncières transmet au délégué provincial des affaires foncières le dossier comprenant outre les pièces énumérées à l'article 11 du présent décret, le procès verbal de la commission consultative, cinq (5) exemplaires du plan et le procès-verbal de bornage de l'immeuble. (2) Le chef de service provincial des affaires foncières l'inscrit dans le registre provincial de suivi des réquisitions d'immatriculation, lui affecte un numéro, examine la régularité des pièces produites, le vise le cas échéant, et établit un avis de clôture de bornage qu'il fait publier dans le bulletin des avis domaniaux et fonciers prévu à l'alinéa 4 ci-dessous. (3) Le dossier est transmis au conservateur foncier pour suite de la procédure s'il est visé. (8) Under pain of nullity, no démarcation may be carried out by the lone surveyor. 14. (new)(l) On completion of the démarcation, a plan and a detailed report shall be drawn up by the surveyor. (2) The plan shall be signed by the surveyor. The detailed report of the démarcation shall be signed by the surveyor, the Chairperson of the Land Consultative Board, the Head of the Divisional Land Tenure Service, the village chief concerned and the neighbours, stating: - the full names of the parties concerned; - the developments and those who carried them out; - a description of the recognized boundaries, with the length of the sides. Each angle of the polygonal area of the property shall be given a sériai number. The plan of the démarcation shall indicate the triangulation or the polygonation reference points. 15. (new) (1) In the 30 (thirty) days following the meeting of the Land Consultative Board mentioned in Article 13 above, the Divisional Delegate of Land Tenure shall transmit the file containing the documents enumerated in Article 11 of this decree, together with the detailed report of the Land Consultative Board, 5 (five) copies of the plan, and the detailed report of the démarcation of the property to the Provincial Delegate of Land Tenure. (2) The Head of the Provincial Land Tenure Service shall enter the application in the provincial land certificate follow-up register, assign it ët number, check that the accompanying documents are in order, countersign it if it is approved, and draw up a notice of final démarcation which shall be published in the Land Notice Bulletin as provided for in paragraph 4 below. (3) The file shall be transmitted to the Land Register for further proceedings if it has been 1577 et au délégué départemental des affaires foncières pour redressement s'il n'est pas visé. (4) Le bulletin des avis domaniaux et fonciers est publié par chaque délégation provinciale du ministère chargé des Domaines et des Affaires foncières. Son organisation et ses modalités de fonctionnement sont fixées par décret du premier ministre.