Nul ne peut exercer simultanément plus de trois mandats de président-directeur général de sociétés anonymes
ayant leur siège social sur le territoire d'un même Etat partie.
De même, le mandat de président-directeur général n'est pas cumulable avec plus de deux mandats
d'administrateur général ou de directeur général de sociétés anonymes ayant leur siège social sur le territoire d'un
même Etat partie.
Les dispositions de l'article 425 alinéas 2 et 3 du présent Acte uniforme relatives au cumul de mandat
d'administrateur sont applicables au président-directeur général.
Paragraphe 2 - Attributions et rémunération du président-directeur général
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 8 septembre 2026
Page source 91
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.