(1) Le contribuable qui introduit une demande de transaction pendant la phase contentieuse bénéficie d’une suspension de poursuites. (2) L’instruction de la demande de transaction suspend la computation des délais pour la saisine de
l’autorité supérieure en matière con-
tentieuse ainsi que les poursuites en recouvrement, ce, pour une période de quinze (15) jours à compter de la
réception de la demande de transac-
tion par l’administration fiscale.
(3) La décision de l’administration relance les mesures de poursuites et la computation des délais.
(4) Le silence de l’administration au terme du délai de quinze (15) jours vaut rejet de l’offre de transaction du contribuable.
Texte officiel
Relecture : Analyse automatique
En vigueur depuis le 08-09-2026
Page source 262
Lex Cameroun ne conserve pas de version anglaise de cette disposition. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.
article 125 ter du Code général des impôts Cameroun/akn/cm/act/code/undated/code-general-des-impots
Signaler une erreur dans ce texte
Fonctions IA en version bêta
Quand un texte officiel existe en français ou en anglais, nous l’affichons ;
sinon nous en donnons une traduction, clairement signalée comme telle et jamais
présentée comme le texte officiel. Nous rendons chaque fonction IA aussi exacte que
possible, mais elle peut se tromper et ne constitue pas un conseil juridique :
vérifiez toujours le texte officiel cité.