a) Nonobstant les dispositions de l'article 2,
alinéa 2 ci-dessus, l'état d'urgence pourra être prorogé par
décret pour une seule période de trois mois.
b) Si la situation qui a motivé l'état d'urgence persiste,
l'Assemblée nationale doit être consultée.
Texte officiel
Analyse automatique
En vigueur depuis le 19 décembre 1990
Page source 1
Cette disposition n’a pas de version anglaise officielle. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.
article 3 du Loi du 19 decembre 1990 Etat d urgence/akn/cm/act/loi/undated/10.12.90