Acte uniforme relatif au droit des sociétés coopératives › Title 1 › Chapter 3 › Section 1

SECTION 39

Where the contribution consists of the enjoyment of property, the contributor shall act as a guarantor for the cooperative, as a lessor for the lessee. However, when the contribution consists of fungible goods or all other assets meant to be renewed during the life of the cooperative, the contract shall transfer ownership of the assets to the cooperative provided that it gives equal quantity, quality and value in return.

Unofficial translation Machine-parsed In force from 8 September 2026 Source page 22

Machine-parsed — not yet checked against the official gazette. How Lex Cameroon marks its texts →

A question about this section?

Texte français

This provision has no official French version. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.

SECTION 17
SECTION 18
SECTION 19
SECTION 20
SECTION 21
SECTION 22
SECTION 23
SECTION 24
SECTION 25
SECTION 26
SECTION 27
SECTION 28
SECTION 29
SECTION 30
SECTION 31
SECTION 32
SECTION 33
SECTION 34
SECTION 35
SECTION 36
SECTION 37
SECTION 38
SECTION 39
SECTION 40
SECTION 41
SECTION 42
SECTION 43
SECTION 44
SECTION 45
SECTION 46
SECTION 47
SECTION 48
SECTION 49
SECTION 50
SECTION 51
SECTION 52
SECTION 53
SECTION 54
SECTION 55
SECTION 56
SECTION 57
SECTION 58
SECTION 59
SECTION 60
SECTION 61
SECTION 62
SECTION 63
SECTION 64
SECTION 65
SECTION 66

Section 39 of the Acte uniforme relatif au droit des sociétés coopératives /akn/ohada/act/loi/undated/auscoop-2010

Report an error in this text

SECTION 39

A question about this section?

Texte français

Contents